Господа Бога славим!

Елена ХАЕЦКАЯ

дьякон Андрей КУРАЕВ

иеромонах Сергий (РЫБКО)

РОК-МУЗЫКАНТЫ

РЕЦЕНЗИИ (фантастика, фэнтези)
 
ПО ТУ СТОРОНУ РАССВЕТА

Ольга Брилева (Чигиринская)

Издательство: ЭКСМО, серия: "Летописи Средиземья"


Тени Сумерек Казалось, жанр "толкиниады" истоптан Перумовым, Еськовым, Свиридовым и Ниеннах; трава выедена, колодцы загажены. Ан нет - Ольге Брилевой удалось найти чистый источник и затерянную тропу к тайне, именуемой "Духом Толкина".

Рецепт вроде прост. История Берена и Лючиень превращена в монументальный политико-этнографический роман из времен Первой Эпохи. Точно так же Олди и Валентинов разработали мифы о Тесее и Геракле. Но простота обманчива. Каждый слой текста исполнен и кропотливо, и с изяществом; а главное - от души.

Этнография прописана с тщательностью, напоминающей миры Ле Гуин. Военно-политических нюансов, острых и неожиданных поворотов сюжета в достатке. Они расцвечивают каноническую схему. Лакуны изначального текста Брилева вдумчиво реконструировала. Причем "политико-экономические обоснования" не уступают реконструкциям Еськова, а по мне - так выглядят логичнее.

Воин Надежды Очень ненавязчива и честна "идеология". Она строго канонична, чего мы еще не видывали. Свет - Добро, Тьма - Зло. Но это становится ясно далеко не сразу, это не декларация. Темные не карикатурны - они обаятельны, неглупы и убедительны; Саурон - так вообще самый умный персонаж романа. Брилева сыграла смело: все реалии "Черной Книги" Ниеннах введены в текст; люди Аст-Ахэ вполне честны, благородны и желают всем добра. Но Брилевой удалось показать (не "рассказать", а именно показать!), куда ведет их логика. За рыцарями Аст-Ахэ видятся пламенные комсомольцы 30-х годов - хотя автор ни разу не позволила себе даже самой смутной аллюзии...

Напоследок - о скромности. Текст как бы написан аж в Восьмую Эпоху Арды. Брилева как бы переводчик, то есть - резко дистанцировалась от модных вывертов "Я так вижу" и "Как это было На Самом Деле". Может, оттого и вышла самая правдоподобная "толкиниада" из опубликованных? Большое видится на расстоянии...


© Пётр Курков
© ЕСЛИ № 5 МАЙ 2003
 
Яндекс.Реклама
Hosted by uCoz